Das Hotel Casa Agena Cartagena liegt ungefähr 2 km vom Fort San Felipe de Barajas und ungefähr 6 Gehminuten vom Plaza de San Diego entfernt. Das Hotel bietet 12 Gästezimmer und stellt zudem einen Gepäckraum zur Verfügung.
Das Museo del Oro Zenú befindet sich in etwa 10 Gehminuten Entfernung vom Hotel. Die Unterkunft ist auch in unmittelbarer Nähe zu der ummauerten Altstadt. Das Casa Agena ist 800 Meter von der Bushaltestelle La Bodeguita entfernt, während das Monumento a los Zapatos Viejos ungefähr 2,1 km von hier ist.
Das Restaurant La Cevicheria bietet kolumbianische Speisen an und liegt in etwa 5 Gehminuten Entfernung vom Hotel.